Windows の TortoiseSVN と Ubuntu の Subversion

Subversion は、バージョンに互換性がないことがあるようです。
例えば、Samba で Linux と Windows でフォルダを共有している環境で、
Windows 側からは TortoiseSVN 1.6.5 を使用して、
Linux 側から Subversion 1.4.6 を使用したときに、
下記のエラーが出ます。

svn: このクライアントは、作業コピー '.' を扱うには古すぎます。
もっと新しい Subversion クライアントをダウンロードしてください。

または

svn: This client is too old to work with working copy '.';
 please get a newer Subversion client

こんなときは、Windows 側の TortoiseSVN のバージョンを下げるか、Linux 側の Subversion のバージョンをあげます。

Ubuntu で apt-get しても、1.6.5 にはならないので、ソースからビルドしてインストールします (Windows 側で対応するのは説明省略)。

1. まず、インストールされている Subversion をアンインストールします。

# apt-get remove subversion

2. Subversion のソースコードをダウンロードします。

下記サイトからダウンロード。
http://subversion.tigris.org/

3. apt-get で libaprutil1-dev をインストールします。

# apt-get install libaprutil1-dev

4. ソースコードを展開して、インストールします。

$ tar jxvf subversion-1.6.5.tar.bz2
$ cd subversion-1.6.5/
$ ./configure
$ make
# make install

configure 時に、下記メッセージが出ることがありますが、無視して良いです。

configure: WARNING: we have configured without BDB filesystem support

You don't seem to have Berkeley DB version 4.0.14 or newer
installed and linked to APR-UTIL.  We have created Makefiles which
will build without the Berkeley DB back-end; your repositories will
use FSFS as the default back-end.  You can find the latest version of
Berkeley DB here:
 http://www.oracle.com/technology/software/products/berkeley-db/index.html

● subversion, tortoisesvn, APR, BDB, Ubuntu